Por: Joseph G. Cella, Esq.

 Muchas personas no estan conscientes de que cuando un residente legal permanente “LPR”, es decir, una persona con una “green card” comete varios delitos, ella/él puede ser deportado. Sin embargo, la cancelación de deportación para residentes permanentes puede proporcionar alivio, de una sola oportunidad, de la deportación de LPR que han cometido ciertos delitos.

Requisitos:

 En concreto, a pesar de que la cancelación de deportación para residentes permanentes es una defensa a una acusación de ser deportable, no todos los LPR son elegibles para aplicar. Para calificar para la cancelación de deportación, se debe demostrar que:

  • 5 años de estado de “Green Card”: Ella/él ha tenido su tarjeta de residencia durante al menos cinco años;
  • Presencia continua de 7 años en los EE.UU.: Ella/él ha vivido en los Estados Unidos continuamente durante siete años después de haber sido admitido en cualquier condición; y
  • No hay condenas por delitos graves con agravantes: Ella/él no tiene condenas penales que pueden ser clasificados como “delitos graves” en virtud de la ley de Inmigración.

Problemas comunes en casos de cancelación de LPR:

  • Fraude: Si un individuo adquirió su tarjeta verde a través de fraude o falsedad, ella/él no se considera que ha sido “legalmente admitido para residencia permanente” y, por tanto, no puede acogerse a la cancelación de deportación;
  • Regla “Stop Time”: A pesar de la presencia continua de siete años se considera que ha terminado cuando ya sea, el gobierno sirve un Aviso de comparecencia, el documento de carga que se inicia el proceso de deportación o expulsión, o el titular de la tarjeta verde, comete ciertos delitos. El período de cinco años de residencia permanente puede incluir tiempo después de un delito deportable y después de que el gobierno ha emitido un Aviso de comparecencia, iniciando un proceso de deportación, y mientras el titular de la tarjeta verde está a la espera de una audiencia de fondo en la Corte de Inmigración.

Factores Discrecionales:

Para ganar un caso de cancelación de deportación, el demandado debe convencer a un juez de inmigración que sus “acciones positivas” son mayores que cualquier de las “acciones negativas”.

Acciones positivas incluyen pero no se limitan a:

  • Los lazos familiares en los Estados Unidos
  • Residencia de larga duración en los Estados Unidos, especialmente cuando comienza a una edad temprana
  • La evidencia de la dificultad para el solicitante y su familia en caso de deportación
  • Evidencia de rehabilitación si existe un registro de antecedentes penales
  • Evidencia de buen carácter moral
  • Servicio en el ejército EE.UU.
  • Historia de empleo
  • Relaciones comerciales o la propiedad
  • Servicio comunitario

Acciones negativas incluyen pero no se limitan a:

  • Naturaleza de los motivos de la retirada
  • Presencia de violaciónes significativas adicionales de las leyes de inmigración
  • Existencia de antecedentes penales y, de ser así, su naturaleza, la gravedad y lo reciente
  • Evidencia de mal carácter

En suma, la cancelación de deportación de LPR implica un “equilibrio de los valores” por el juez de inmigración. No sólo es necesario que el demandado presentar pruebas de sus acciones positivas, ella/él debe ser franco y honesto acerca de sus acciones negativas, y asumir la responsabilidad. Mostrando rehabilitación y las contribuciones positivas que el individuo ha hecho y está haciendo en la vida de los que lo rodean, así como cualquier lazos familiares que puedan tener en los EE.UU. es también vital en tal caso.

Para más información o con las cuestiones de inmigración, por favor contacte con nosotros al

CELLA & Associates, LLC

EE.UU. IMMIGRAITON ABOGADOS

Nacional Toll Free: 877.583.7080

En la oficina, telefónica y consultas de Skype disponible.

 

Share →
cellalaw_aila_member
English English    Russian Russian   Espanol Espanol   Privacy policy

This website has been developed to be a useful and informative tool for clients and prospective clients. It is possible that information contained herein may change from time to time and while accurate at the date of publication, may not be accurate as at the time you access this website. We provide no warranty or take any responsibility (or liability) for any loss or damage (either direct or consequential) that may be suffered due to reliance on the information published on this website.